Découpage

ROMA × VOYOU
Mot de passe incorrect
ROMA — Hero Ads · Découpage
×
Découpage technique · Tournage 20 mai 2026
Scroll

Séquence 01 · Roma × Voyou

Saucisses

Storyboards et script présentés séparément. Les plans aériens et gourmands sont captés sur place — non storyboardés.

Storyboards — dans l'ordre

Saucisses 01Saucisses · 01
Saucisses 02Saucisses · 02
Saucisses 03Saucisses · 03
Saucisses 04Saucisses · 04
Saucisses 05Saucisses · 05
Saucisses 06Saucisses · 06

Script / Découpage

PLANPlan aérien d'un quartier de banlieue / Montréal. Ambiance estivale.
Narrateur« Chez nous au Québec… »
PLANPlan serré sur les saucisses qui grillent.
Narrateur« Le BBQ, c'est du sérieux. »
PLANLa caméra tilt vers le haut et révèle trois amis, bière à la main, qui regardent le BBQ.
Narrateur« Comme celui-ci par exemple. »
PLANLes gars près du BBQ sont hypnotisés par le BBQ.
Narrateur« Où les saucisses qui se font doucement griller volent la vedette et deviennent le meilleur des spectacles. »
PLANLe protagoniste tourne les saucisses avec les pinces pendant que les amis suivent le mouvement avec leurs yeux.
—
PLANLes filles regardent les gars, interrogatives.
—
PLANPlans gourmands : saucisses, pains, condiments.
Narrateur« Pour le meilleur BBQ, ça prend les meilleures saucisses. »
PLANUn mouvement de caméra traverse les ingrédients et révèle l'emballage Roma ; Alissa entre dans le cadre.
Alissa« Dans ma famille aussi, le BBQ, c'est du sérieux. Pas étonnant qu'on fasse les meilleures saucisses du Québec. »EN — « My family doesn't mess around when it comes to BBQ either. No wonder we make the best sausages in the country. »
PLANLes amis mangent autour de la table. Pack shot en premier plan.
Narrateur« Le meilleur ça se partage. »

Séquence 02 · Roma × Voyou

Pizza

Storyboards et script présentés séparément. Variantes [ALT] indiquées dans le script.

Storyboards — dans l'ordre

Pizza 01Pizza · 01
Pizza 02Pizza · 02
Pizza 03Pizza · 03
Pizza 04Pizza · 04
Pizza 05Pizza · 05
Pizza 06Pizza · 06
Pizza 07Pizza · 07

Script / Découpage

PLANPlan aérien d'un quartier résidentiel de Montréal / banlieue. On installe l'univers de la maison.
Narrateur« Chez nous, au Québec… »
PLANLe père sort une pizza du four. La vapeur s'en échappe.ALT Pères.
Narrateur« …y'a des papas pas pires cuisiniers. »
PLANLe père dépose la pizza sur le comptoir et la sent avec fierté.
Narrateur« Comme celui-ci par exemple. »
PLANLa caméra pivote autour de la pizza et révèle le fils et l'ado qui l'admirent.
Narrateur« Qui, selon son fils, son ado et… »
PLANLa caméra continue et révèle la mère qui prend des photos de la pizza sans s'arrêter.ALT 2 …révèle la mère qui s'approche par derrière, espiègle…ALT 3 …la mère se joint à la famille…
Narrateur« …sa douce moitié, fait la meilleure pizza. »
PLANVariantes de jeu sur la pizza fraîchement sortie du four.ALT 2 La mère vole un pepperoni sur la pizza. Le père, l'ado et le fils sont faussement scandalisés. La mère est amusée, et toute la famille aussi.ALT 3 Toute la famille hume la bonne pizza fraîchement sortie du four…
—
PLANCourte série de plans gourmands sur les ingrédients et la pizza.
Narrateur« Pour la meilleure pizza, ça prend le meilleur pepperoni. »
PLANUn mouvement de caméra traverse les ingrédients et révèle l'emballage Roma. Alissa entre dans le cadre.ALT 2 Alissa vole un pepperoni sur la pizza !
Alissa« Mon grand-père aussi était un pas pire cuisinier et sa passion l'a mené à créer la recette du meilleur pepperoni fait au Québec. »EN — « My grandfather was a pretty great cook himself, and his passion led him to create the best pepperoni in Canada. »
PLANShot de la famille qui mange ensemble au comptoir. Pack shot en premier plan.
Narrateur« Le meilleur ça se partage. »